POUR ÉDITER LES RESSOURCES

[?] "ResEdit", d'Apple
Il commence un peu à dater, et d'ailleurs il ne vous permet pas d'éditer toutes les ressources créées par Apple, bien qu'il soit possible d'y ajouter de nouvelles capacités. J'ai même un éditeur/désassembleur de code 68K dans ma copie de ResEdit.
Il existe plusieurs versions de ResEdit localisées en français. Mais vous apprécierez sans aucun doute la version disponible (look platinium s'il vous plaît!) en téléchargement sur le site www.multimania.com/resedit entièrement consacré à cet outil. Plein de conseils et d'astuces.


[$] "Resorcerer", de mathemaesthetics, Inc
Le couteau suisse pour l'édition des ressources.

POUR GARDER TRACE DES BOGUES ET DES DESIDERATA DANS VOS APPLICATIONS
[$] "TestTrack", de Seapine Software [suggéré par Mel Patrick]. Lorsque vous commencez à développer sérieusement, soit vous créez votre propre base dans FileMaker... soit vous achetez ce logiciel.

DÉBOGAGE
[?] 'macsBug', d'Apple
site ftp | site http
Inutile de présenter cet outil quasi indispensable. Assurez-vous toujours d'utiliser la denière version 'stable' pour votre machine sinon apprêtez-vous à faire connaissance avec les 'Bowels of the Memory' plus souvent qu'à votre tour!

Pour connaître les besoins en mémoire de vos applications, vous pouvez utiliser le freeware de Kenneth Lu: RAM HighWater

DOCUMENTATION & DIVERS

[$] Think Reference est désormais distribué par Xplain, l'éditeur de MacTech Magazine. Même s'il ne le vend plus, il est livré sur tous les CD d'archives du journal. MacTech se trouve à: www.mactech.com

[+] Think Reference est particulièrement utile avec l'extension système 'Reference Link' de James W. Walker.
Installez l'extension et cliquez sur un appel Toolbox dans votre code source FB, tout en maintenant les touches Contrôle & Option enfoncées; ceci lance Think Reference et vous emmène directement à l'entrée concernant la fonction ou la procédure. Je trouve cette fonctionnalité d'une commodité extraordinaire, et je voudrais remercier Tedd Sperling de me l'avoir fait connaître.

[?] Inside Mac, d'Apple.
Vendu sous forme de livre ou de CD, il est aussi disponible en ligne, avec les notes techniques, FAQ, Q&R... En fait, tout ce que vous avez toujours voulu connaître sur votre Mac sans savoir où chercher! [Et pendant que vous y êtes vous pouvez jeter un coup d'œil ici, aussi!]

Vous avez une âme d'aventurier et vous souhaitez vous plonger dans les arcanes de l'assembleur PPC, alors consultez le guide des débutants ou faire un tour chez MacTech.

JUSTE AVANT LA RELEASE

Pour les ressources 'vers' et 'SIZE'
[+] "ApplPolish", de Bill Michael [modérateur de la liste FB en langue anglaise]

Pour une finition complète
[$] "SoftPolish", de Bare Bones Software
Interessant aussi pour les localisateurs, il est livré avec un ensemble de dictionnaires des principales langues européennes.

Pour vos manuels et "Lisez-moi"
[s] "DocMaker", de Green Mountain Software
[s] "eDoc", de Michel & François Touchet
[?] "SimpleText", d'Apple.
[+] "BBEdit Lite", de BareBones Software
Son grand frère commercialisé - BBEdit - n'est pas mal non plus...
[$] "Acrobat", d'Adobe Systems
Complexe et un peu cher pour du freeware, mais des produits de 'niche' peuvent le prendre en considération.

Aussi - MacTech magazine, a publié des articles sur des sujets semblables:
"Writing a ReadMe File? Read This", de Tonya Engst [vol 14 - no. 10]
"Writing a Better ReadMe File", de Nick DeMello [vol 13 - no. 10]
"Trademarks Issues", de Brad Sniderman [vol 12 - no. 10]

ENCORE PLUS

• Pour enregistrer les signatures de créateur de vos applications, visitez:
developer.apple.com/dev/cftype/register.html

• Pour des informations concernant l'enregistrement de vos signatures:
developer.apple.com/dev/cftype/qa.html

• Et les informations générales sur l'enregistrement, les FAQ, etc.:
developer.apple.com/dev/cftype/

LOCALISATION

[$] "WordTranslator", semble être un jeu de dictionnaires couvrant des domaines d'activités spécifiques.
[$]• "PowerGlot", de Florent Pillet
Un logiciel puissant d'aide à la localisation que l'équipe française a utilisé pour FB^3 - c'est une recommandation!